이들 하자르인들[These Khazars]이란 누구였던가?
이 놀랄만한 사람들---그들의 권력과 그들이 성취해 낸 일도 놀랍지만,
버림받은 자들의 종교[religion of outcasts]로 과감히 개종했었기에 더 놀랍다고 할 수 있을만한 이들---은 누구였을까요? 당신들이 흔히 접해볼 수 있는 하자르인들에 대한 묘사들은, 모두 악의적으로 왜곡된 것들이라서, 결코 정확한 것으로 간주될 수는 없습니다. 그런데, 이 같은 의도적인 왜곡이란 당신들이 어림잡아 추정해 볼 수 있는 것보다도 훨씬 더 과거로 거슬러 올라갑니다.
한 아랍의 연대기 작가는 다음과 같은 흥미로운 진술을 한 적이 있습니다 :
“하자르인들에 대해서 말하자면, 그들은 북쪽으로 일곱번째 지방에 사는 사람들이다. 그들의 머리 너머로는 북두칠성이 떠 있다. 그들의 땅은 차고 습하다. 따라서, 그들의 안색도 희며, 눈은 푸른색이다. 그들의 머리결은 물결치듯 굽어 있는데 붉은색이 압도적이다. 그들의 몸집은 크고, 성격은 냉정하다. 그들을 한마디로 묘사하자면, 야만적이라 할 수 있다.”
...